The leaders of the biggest public media networks in the United States defended their programming in a hearing on funding for public media, but NPR’s chief executive said the organization’s leadership acknowledged mistakes in its coverage of the Hunter Biden laptop story.